
Quels plats italiens commander pour une première visite
Antipasti, pâtes, pizza, dolci : quels plats italiens commander pour découvrir la vraie cuisine maison, plat par plat, avec la carte de Pépé Zino.
Lire l'article

Plage, randonnée dans les calanques, retour : comment organiser sa journée entre Cassis et La Ciotat et prévoir un dîner au calme dans les terres, à Aubagne.
Une journée entre Cassis, La Ciotat et les calanques se prépare : l'heure du départ, la marche ou la baignade, puis le retour et le dîner. C'est souvent ce dernier temps qui est le moins anticipé. Voici comment organiser la fin de journée pour ne pas finir à chercher une table au hasard, avec une option simple : rentrer vers les terres et dîner à Aubagne, à 15 à 25 minutes de route.
Cassis et La Ciotat se partagent un littoral connu pour ses calanques, ses ports et ses plages. Une journée sur place se découpe naturellement en trois temps : le matin pour la marche ou la baignade, l'après-midi pour profiter de la côte, et la fin de journée pour rentrer et se mettre à table. Les deux premiers temps sont souvent bien préparés ; le troisième beaucoup moins.
Or c'est en fin d'après-midi que tout le monde quitte la plage en même temps. Si vous logez dans l'arrière-pays ou si vous rentrez vers Aubagne ou Marseille, il est logique de prévoir le dîner sur la route du retour plutôt que sur le port. Aubagne se trouve à environ 14 km de Cassis et 16 km de La Ciotat.
Après une marche ou une après-midi de baignade, l'appétit arrive vite. Le bon réflexe consiste à fixer l'heure du dîner dès le matin, en tenant compte du temps de retour à la voiture et du trajet. Chez Pépé Zino, le service du soir commence à 19h00 et se poursuit jusqu'à 22h00, 22h30 le vendredi et le samedi : de quoi profiter de la lumière de fin de journée sur la côte, puis prendre la route sans se presser.
En famille, mieux vaut viser une table où les enfants seront à l'aise. Le restaurant compte 120 couverts, dont 60 en véranda, et la carte réunit des plats qui mettent tout le monde d'accord : pâtes, pizzas, antipasti à partager et desserts, le tout cuisiné sur place. Si vous avez des questions sur les allergènes ou les chaises hautes, précisez-le au moment de réserver.
Depuis le centre de Cassis, le trajet jusqu'au restaurant fait environ 14 km : on prend la D559 puis l'A50 en direction d'Aubagne, avant de rejoindre l'A52 et la D43C. Comptez 15 à 25 minutes selon la circulation. En arrivant, un parking gratuit se trouve à proximité immédiate, ce qui évite de tourner pour se garer après une journée déjà bien remplie.
Pour en savoir plus sur notre table vue depuis Cassis, consultez notre page dédiée au restaurant italien près de Cassis.
Depuis le centre de La Ciotat, comptez environ 16 km : on rejoint la D40B, puis l'A50 en direction d'Aubagne, avant de prendre l'A52 et enfin la D43C. Le trajet dure 15 à 25 minutes selon la circulation, et l'on quitte la baie pour l'arrière-pays aubagnais.
Notre page consacrée au restaurant italien près de La Ciotat détaille la carte et l'itinéraire depuis la baie.
Rentrer dîner vers les terres, c'est d'abord éviter de chercher une place de stationnement et une table au moment où tout le littoral fait de même. C'est aussi l'occasion de changer d'ambiance après une journée au soleil : une grande salle, une véranda et un repas pris assis, sans regarder l'heure.
Chez Pépé Zino, la cuisine est préparée par des chefs italiens, avec des produits importés d'Italie, et une grande partie de la carte est faite maison, à commencer par la pâte à pizza. Pour découvrir l'esprit de la maison, notre guide de la cuisine italienne à Aubagne présente la carte et ses spécialités.
Le plus simple est de réserver le matin, avant de partir, surtout le week-end et en haute saison. Appelez le 09 60 37 25 97 ou utilisez notre formulaire de contact. Pépé Zino est ouvert 7 jours sur 7, le midi de 11h30 à 14h30 et le soir de 19h00 à 22h00 (22h30 le vendredi et le samedi).
Adresse : 100 Impasse des Martinets, 13400 Aubagne, avec un parking gratuit à proximité immédiate. Que vous rentriez d'une randonnée dans les calanques ou d'une après-midi de plage, la table Pépé Zino vous attend sur la route du retour.

Antipasti, pâtes, pizza, dolci : quels plats italiens commander pour découvrir la vraie cuisine maison, plat par plat, avec la carte de Pépé Zino.
Lire l'article
Cuisine italienne authentique en Provence : chefs italiens, produits importés d'Italie, recettes régionales sans raccourci. La philosophie de Pépé Zino à Aubagne.
Lire l'article
Dîner hors du centre de Marseille : temps de trajet par l'A50, parking gratuit, horaires, réservation et plats à commander pour une première soirée italienne.
Lire l'article