Pépé Zino
Spaghettis carbonara maison servis chez Pepe Zino, restaurant italien proche de Gémenos
À quelques minutes seulement

Restaurant Italien pour Gémenos : Pepe Zino à Aubagne

Envie d'une vraie table italienne faite maison près de Gémenos ? On est à quelques minutes, sur Aubagne, commune voisine. Brigade italienne, cuisine 100 % maison, produits importés d'Italie.

À quelques minutes de Gémenos

Communes voisines, accès direct et sans péage, parking gratuit à proximité

Cuisine 100 % maison

Pâtes, pizzas napolitaines, antipasti et desserts préparés sur place par des chefs italiens

Ouvert 7j/7

Service midi 11h30-15h00 et soir 19h00-22h30, dimanche inclus

120 couverts

Salle intérieure et véranda lumineuse, idéalement dimensionnées pour les groupes

Pâte à pizza étalée à la main dans la cuisine de Pepe Zino
Fait maison, chaque jour

Manger italien près de Gémenos, sans à-peu-près

Trouver une vraie table italienne quand on habite Gémenos ne se résume pas à la proximité. Entre les pâtes achetées toutes faites, les pizzas décongelées et les desserts livrés en barquette, la promesse italienne se dilue vite une fois l'assiette posée. La vraie cuisine italienne repose sur des gestes répétés chaque jour, pas sur une étiquette en façade.

Chez Pépé Zino, on a fait le choix inverse : tout est préparé sur place par des chefs italiens, avec une grande majorité de produits importés d'Italie, des tomates San Marzano aux fromages DOP. Gémenos et Aubagne étant voisines, quelques minutes suffisent pour rejoindre notre trattoria à Aubagne, une adresse italienne crédible à deux pas de chez vous.

Bar du restaurant Pépé Zino décoré de citronniers et de suspensions en rotin, étagère de produits italiens
La différence se joue en cuisine

Brigade italienne et produits importés d'Italie

Notre brigade est composée de chefs italiens. Cuisiner dans sa propre culture alimentaire change tout : les gestes, les temps de repos, les seuils de cuisson découlent de cette habitude. On ne traduit pas une recette, on l'exécute comme elle se fait à la maison.

Les ingrédients suivent la même logique : farine italienne pour la pizza, huile d'olive, charcuteries et fromages venus d'Italie. C'est ce qui permet à la pâte de porter la bonne hydratation, au mascarpone de tenir sur le tiramisu, au fromage de fondre sans acidité.

Toute la carte, pas que la pizza

Une cuisine italienne complète, pas raccourcie

Beaucoup d'adresses du secteur compriment leur carte à quelques pizzas et deux ou trois pâtes. Nous avons gardé la carte longue : antipasti, planche de charcuteries importées, focaccia burrata, pâtes (cacio e pepe, carbonara Roma, linguine alle vongole), pizzas et desserts (tiramisu, cannoli, panna cotta). Pour un groupe venu de Gémenos, ça évite de commander trois fois le même plat.

La page gnocchi à Aubagne présente notre approche des pâtes, la pizzeria à Aubagne explique le travail de la pâte napolitaine, et la carte complète est sur la page menu.

Assiette de spaghettis carbonara servie en salle chez Pepe Zino
Pizza garnie sortant du four dans une lumière dorée, chez Pépé Zino près de Gémenos
Trattoria ou pizzeria ?

Trattoria et pizzeria pour Gémenos, à la même table

Depuis Gémenos, on cherche souvent soit une trattoria pour un vrai repas italien, soit une pizzeria pour une soirée plus simple. À environ 4 km, soit 5 à 10 minutes de route selon la circulation, Pépé Zino réunit les deux sur la même carte, servies à table par la même brigade italienne.

L'esprit trattoria

En Italie, une trattoria est un restaurant familial et convivial, où la cuisine est faite maison. C'est la ligne de la maison : des chefs italiens, des produits en grande majorité importés d'Italie et une carte longue, des antipasti aux desserts. Les pâtes en sont le cœur : cacio e pepe, carbonara Roma au guanciale, linguine alle vongole ou casarecce au pesto di Liguria. Pour aller plus loin, découvrez l'esprit de notre trattoria.

Le côté pizzeria

Les pizzas napolitaines sont préparées sur place par nos chefs italiens : les classiques (Marinara, Margherita, Regina, Diavola, Quatre Fromages) et les créations du chef comme la Genovese, la Tartufo et la Pepe Zino. Elles arrivent à table dès la sortie du four, en salle ou en véranda : le restaurant ne fait ni vente à emporter ni livraison. Toute la carte des pizzas est sur notre page pizzas napolitaines.

120 couverts, deux espaces

Capacité et ambiance à table

120 couverts au total, répartis entre la salle intérieure et une véranda de 60 places baignée de lumière. La véranda est l'espace favori des familles et des groupes ; la salle intérieure attire les couples et les habitués du midi. Quand un groupe de quinze vient de Gémenos, on n'a pas besoin de privatiser : le service tourne et les autres tables ne subissent pas l'événement.

Pizza margherita à la mozzarella fondue et basilic frais
Penne au pesto vert et copeaux de parmesan
Aperol Spritz servi en apéritif à table
120couverts
60places en véranda
7/7midi et soir

Depuis Gémenos

  • 100 Impasse des Martinets, 13400 Aubagne · parking gratuit à proximité
  • Midi 11h30-15h00 · Soir 19h00-22h30, 7j/7
  • 09 60 37 25 97
Accès, parking et horaires

Un trajet court et prévisible

Depuis Gémenos, les deux communes sont voisines : la route est directe et sans péage, et il ne faut que quelques minutes. Le parking gratuit à proximité évite de tourner pour se garer, ce qui rend la sortie du soir réaliste même un jour de semaine.

On est ouvert sept jours sur sept, dimanche compris, avec la même carte midi et soir. Pour un repas de groupe ou un événement privé, la page événements précise les capacités et formules, et notre page histoire revient sur la philosophie de la maison.

Vos questions

Questions fréquentes, clients de Gémenos

Pepe Zino se trouve-t-il à Gémenos même ?

Non, le restaurant est installé à Aubagne, 100 Impasse des Martinets. Depuis Gémenos, comptez seulement quelques minutes de route, les deux communes étant voisines. C'est une adresse italienne entièrement faite maison par des chefs italiens, à deux pas de Gémenos.

Que sert votre restaurant italien aux clients de Gémenos ?

La carte couvre l'ensemble de la cuisine italienne : antipasti (planche mixte, focaccia burrata, fritto misto), salades, pâtes (cacio e pepe, carbonara Roma, linguine alle vongole), pizzas napolitaines et desserts (tiramisu, cannoli, panna cotta). Tout est préparé le jour même par notre brigade italienne, avec des produits importés directement d'Italie. Aucune carte abrégée, aucun plat sous vide.

Peut-on réserver pour un groupe venant de Gémenos ?

Oui. Avec 120 couverts dont 60 en véranda, on accueille régulièrement des tables de dix à quarante personnes venues de Gémenos, Aubagne ou des environs. Anniversaires, déjeuners d'entreprise, repas de famille : on cale un menu sur mesure par téléphone. Le parking gratuit à proximité facilite la venue en groupe.

Y a-t-il une formule midi ou un menu du jour ?

Oui. Du lundi au vendredi midi, la Formule Midi à 14 € comprend une boisson et un plat au choix : pizza Marinara, Margherita ou Regina, Cacio e Pepe, Arrabbiata ou Pesto di Liguria. La carte complète reste disponible midi et soir, sept jours sur sept : service du midi de 11h30 à 15h00, service du soir de 19h00 à 22h30.

Combien de temps pour venir de Gémenos ?

Gémenos et Aubagne sont des communes voisines : environ 4 km séparent Gémenos du restaurant, soit 5 à 10 minutes en voiture selon la circulation. La route est directe et sans péage. Le restaurant est au 100 Impasse des Martinets, parking gratuit à proximité. Nous sommes exclusivement un restaurant sur place ; pour réserver, appelez le 09 60 37 25 97.

Vos plats sont-ils vraiment faits maison ?

Oui. La cuisine est 100 % faite maison par une brigade de chefs italiens, sous la direction d'un directeur lui aussi italien. Une grande majorité des produits est importée directement d'Italie : huile d'olive extra vierge, tomates San Marzano, fromages DOP, charcuteries italiennes. Les recettes suivent la tradition familiale voulue par Pépé Zino, le grand-père des deux fondateurs.

Une trattoria près de Gémenos : qu'est-ce que cela veut dire chez Pépé Zino ?

Une trattoria est un restaurant italien familial et convivial, où la cuisine est faite maison. C'est l'esprit de la maison, à environ 4 km de Gémenos : une brigade de chefs italiens, des produits en grande majorité importés d'Italie et une carte longue, des antipasti aux desserts, avec les pâtes au centre (cacio e pepe, carbonara Roma, linguine alle vongole, casarecce au pesto di Liguria).

Une pizzeria pour Gémenos : peut-on emporter les pizzas ?

Nos pizzas napolitaines sont préparées sur place par nos chefs italiens : les classiques (Marinara, Margherita, Regina, Diavola, Quatre Fromages) et les créations du chef comme la Genovese, la Tartufo et la Pepe Zino. Elles se dégustent uniquement à table, en salle ou en véranda, dès la sortie du four : le restaurant ne fait ni vente à emporter ni livraison.
Réservation

Une vraie table italienne, à quelques minutes de Gémenos

Réservez votre table chez Pepe Zino, restaurant italien sur place. 100 Impasse des Martinets, 13400 Aubagne, à deux pas de Gémenos.

Ou réservez directement via notre système en ligne